曼松德孔院运用任务教学法培训本土汉语教师成效显著

 

 2013年10月12日,为期三天的曼松德孔院民教委本土汉语教师训练营圆满结束。曼松德孔院中方院长温象羽、泰国教育部部长汉语顾问高岩先生、曼松德孔院公派教师王玮副教授等出席了闭营式,与15名泰国民校校长、中文负责人及来自泰国100所学校的130余名汉语本土教师欢聚一堂,共同见证孔院任务型教学方式的丰硕成果。

 在本次培训中, 曼松德孔院教师在教学过程中采用任务型教学法的教学理念,将学习内容设计为各种任务,让学员们带着任务运用汉语进行沟通,在完成任务过程中自主学习,自主编排文化节目,并要求在闭营式上展示学习成果。

         曼松德孔院除安排汉语及教法课程以外,还邀请了泰国著名心理学家、中泰文化人联合会创会主席林栩(Mr.Chuchat Supsuttiporn)先生和泰国教育部部长汉语顾问高岩先生分别为学员们开展了教育心理学专题讲座和HSK/YCT与汉语教学讲座。在讲座中,专家将学员们在实际汉语教学和汉语考试中遇到的问题作为任务布置给各位学员,引导他们运用汉语分组讨论解决方案,并分享给大家,使学员们不仅提高了汉语表达能力,更能运用所学解决实际问题。

         在才艺课的授课过程中,曼松德孔院的老师们也摒弃了传统的教学方式,采用“学中做,做中学”任务型教学法,组织学员团队合作,共同设计才艺表演,她们精彩的汇报演出为本次培训的闭营式增添了光彩。

         闭营式上,中国古典诗词赏析与演唱班的学员们以歌曲串烧的形式表演了中国古典诗歌《明月几时有》、《虞美人》和《在水一方》,大家掌声如潮。书法班的来自不同学校的四位学员合力创作了书法作品“教学相长”,字体优美,一气呵成。书写现场围满了手持照相机的学员,这幅书法作品将作为本次民教委培训的学习成果送给泰国教育部部长乍都隆阁下。葫芦丝的吹奏深远悠长,担任葫芦丝演奏伴唱节目《我和你》的学员们表示,我们的节目由很多元素组成,有的老师吹奏葫芦丝,有的老师配合唱歌,还要搭配肢体动作和音乐伴奏,在短短两天内要完成这样的任务真的很不容易。舞蹈班的老师们翩翩起舞,优美的扇子舞《明月几时有》将闭幕式推向了新的高潮,在场的观众们都意犹未尽,强烈要求再来一遍。每位学员在孔院老师开营式时布置任务后,在老师的引导下都积极主动地策划、分工,认真准备,完成任务后的喜悦心情无法言表。学员代表李老师表示,三天的培训虽然时间很短,但是我们不仅学到了丰富的汉语教学知识和中国文化,还让我们领略孔院老师教学方法的魅力,回去一定要运用到自己的课堂上。此次培训真的别开生面与众不同,我们感到十分快乐、满意。

 曼松德孔院院长温象羽为本次民教委本土汉语教师训练营致闭幕词,她表示,曼松德孔院以培养泰国本土中小学教师为办院特色,培训的教师数以千计,教师培训的显著效果得到社会各界的高度认可。这次为民教委的培训,在坚持实践性的教学模式同时将任务型教学法贯穿培训始终,深受老师们的欢迎,获得了很大的成功,也希望老师们把这样的“学中做,做中学”的方式运用到自己的汉语教学中,进一步推动泰国的中小学汉语教学。

图一:泰国著名心理学家林栩与学员讨论教育心理学问题

图二:古典诗词欣赏与演唱班学员在闭营式上演唱《诗词歌曲串烧》

图三:书法班学员代表展示现场书写的作品

图四:葫芦丝班学员演出节目《我和你》

图五:学员们表演扇子舞

图六:曼松德孔院温象羽院长致闭营辞

图七:全体学员合影