曼松德孔院为曼谷19所学校举办汉字书写大赛
สถาบันขงจื๊อ บ้านสมเด็จฯ จัดการแข่งขันทักษะการเขียนอักษรจีนให้กับนักเรียนจาก 19 แห่ง
วันที่ 29 พฤศจิกายน 2556 สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา ร่วมกับสมาคมส่งเสริมการสอนภาษาจีนกรุงเทพ จัดการแข่งขันทักษะภาษาจีนระดับชั้นประถมศึกษา ครั้งที่ 2 การแข่งขันในครั้งนี้เน้นหนักไปทางทักษะการเขียนอักษรจีน โดยมีนักเรียนเข้าร่วมการแข่งขันจากโรงเรียน 19 โรง จำนวนกว่า 200 คน ในการนี้ผู้อำนวยการเวินเซี่ยงยวี่และคณะครูสถาบันขงจื๊อ ได้ร่วมเป็นคณะกรรมการตัดสินการแข่งขัน ซึ่งมีนักเรียนจำนวน 24 คน จากทุกระดับชั้นได้รับรางวัลในครั้งนี้
11月29日,曼松德孔院院长温象羽率7名孔院教师来到时代中学(SITABUTR BAMRUNG)携手泰华文化教育基金会、泰国曼谷华教促进会共同为公立华侨学校等曼谷地区19所小学举办第二届小学汉语学术比赛。本次大赛的主要内容是考察学生汉字书写能力。曼谷华教促进会主席、泰国东方文化书院院长何韵女士(MS.PUSADEE KEETAWORANART)、培知公学中文校长宋冬平等9位校长、30余名带队老师参加了开幕式。本次参赛的学生共200余名,曼松德孔院教师担任了比赛的监考和评分工作,经过严格、公开、公正的评选,最终选出1-6年级共24名获奖学生。
图1曼谷华教促进会主席、泰国东方文化书院院长何韵女士为比赛致开幕辞
图2曼松德孔院温象羽院长在开幕式上鼓励学生规范汉字书写
东方文化书院何韵院长在赛前讲话中指出,本届小学汉语学术比赛人数较第一届有了非常大的飞跃,这样的比赛能够帮助学生更好地检验自己的汉语学习成果。何院长还鼓励大家掌握汉字的书写特点和规则,勤写多练。曼松德孔院温象羽院长表示,今天看到了各校校长对汉语教学的重视、泰国华教促进会的推动和学生们学习汉语的热情。在中文的学习过程中,听说读写都非常重要,而其中书写是比较难的部分,希望通过本次比赛,大家能更重视汉字书写,将汉字写得更加规范。
图3学生们认真作答
本次大赛分为低年级组和高年级组,不仅要求大家写出正确的汉字,更要求他们笔画工整,结构规范。1-3年级的学生赛项为看图写字,旨在通过比赛培养孩子们对汉字和中文的兴趣。4-6年级则是通过听写比赛来考察学生的汉语听写能力。学生们在考试过程中认真作答,孔院教师严格把关,评选出各年级的获奖学生,孔院为他们赠送了来自中国的熊猫玩偶、毽子等文化学习用品,大家都非常高兴,表示明年要继续参加比赛。
图4孔院教师评判试卷
在考试过程中,温象羽院长以象形字和会意字教学为例,为来自19所学校的校长和中文负责人介绍了许多汉字教学的趣味方法,在场教师都表示受益匪浅,并希望今后可以去孔院,与孔院教师共同切磋汉字教学技巧和汉语教学方法。
图5温象羽院长为各校校长及中文负责人介绍汉字教学方法
来自侨德公学(Prommit Pittaya School)的校长林惠群(Rungnapa Saelim)表示,学生们参赛的热情非常高,各校都在赛前进行了初赛、预赛和决赛,最终挑选出了非常优秀的参赛者,而其他的孩子们也在准备的过程中收获了许多汉语知识和学习汉语的乐趣。这种“以赛促教,以赛促学”的方式有力推动了各校的汉语教学,希望今后多多举办这样的活动。
图6嘉宾与获奖学生合影
本次书写大赛使学生们的汉字书写更加规范,激发了泰国小学生识认汉字和学习汉语的热情。各校校长都认为今后应该进一步加强汉字书写教学,特别是从初级阶段开始,打好笔画笔顺的基础,真正做到听说读写并重。