曼松德孔院泰国中学生赴华冬令营满载而归

คณะนักเรียนค่ายฤดูหนาว สถาบันขงจื๊อ บ้านสมเด็จฯ เดินทางกลับประเทศไทยโดยสวัสดิภาพ

วันที่ 14 ธันวาคม 2556 คณะนักเรียนและครูค่ายฤดูหนาว จากโรงเรียนในสังกัดสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขึ้นพื้นฐาน โดยการควบคุมดูแลของสถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา เดินทางกลับประเทศไทยโดยสวัสดิภาพ หลังจากเข้าร่วมค่ายฤดูหนาว ณ มหาวิทยาลัยเทียนจิน นอร์มอล การนี้ผู้อำนวยการเวิน เซี่ยงยวี่ พร้อมด้วยอาจารย์อุทัยวรรณ เฉลิมชัย ได้ร่วมต้อนรับด้วยที่สนามบินสุวรรณภูมิ

 由曼松德孔院组织的泰国基教委中学生赴华冬令营结束了在天津师范大学的赴华之旅,12月14日离津返回泰国。曼松德孔院温象羽院长携孔院教师陈国灯、刘修缘、张佩的前往机场迎接。泰国教育部基教委中文项目官员吴泰湾(Ms. Uthaiwan Chalermchai)也专程到机场迎接冬令营的圆满归来。

图1.泰国基教委冬令营学员体验剪纸课

 

图2学员体验包饺子

  这个赴华冬令营是曼松德孔院承办的国家汉办项目,得到国家汉办的大力资助。冬令营成员是由曼松德孔院和泰国教育部基教委中文项目专员吴泰湾特意安排在泰南5个府的中学生中选拔产生的。由于该地区多年来没有来自中国的汉语教师,学习汉语的泰国中学生迫切需要与中国人进行汉语交流,尤其是赴华置身汉语环境、感受中国文化的机会。因此从百名初选学生中复选出的20名学生成为了这个冬令营的幸运儿,他们怀着对汉语学习的渴望和对中国的憧憬飞赴中国天津。

图3学员于北京故宫参观并合影

天津师范大学为冬令营安排了有泰国教学经验的教师,用丰富有趣的活动内容结合训练汉语口语。营员们访问了天津市的小学和老年大学,参观了天津的五大道、风情街、海河游廊等,品尝了天津的特色小吃。在北京亲眼见到了天安门、故宫等名胜古迹。营员们的收获溢于言表,纷纷表示不虚此行,希望毕业后要到中国、到天津师范大学来学习汉语。在结业式的教学成果展示中,营员合唱了中文歌曲《感恩的心》和《朋友》,以此结束了在中国这一段温馨而有意义的旅程。全体营员还把自己的中国之旅用相机记录下来,把其中的优秀摄影作品交给曼松德孔院,作为祝贺曼松德孔院建院7周年并再次荣获全球先进孔院的贺礼。

 

冬令营带队教师对曼松德孔院和天津师范大学的组织安排工作表示赞赏,老师们表示,天津师范大学不仅在教学方面认真细致,在生活方面也给予学生很多关怀,称天津师范大学是基教委合作过的最好的中方院校,并提交了明年组织更多学生再来天津师范大学的计划。天津师范大学主管校长钟英华博士亲切接见了带队教师,并表示非常高兴再次接待泰国学生组团来校。

曼松德孔院十分重视该项目,派出王玮教授专程为这个冬令营保驾护航。事先与天津师范大学沟通修订冬令营计划;到津后立即召开了冬令营带队教师与天津师范大学教师的沟通会,逐项征求双方对冬令营各项安排的意见;在开营式上向天津师范大学说明营员的情况,鼓励全体营员抓住机遇努力学习,感受中国;督导冬令营期间的汉语教学和文化活动,力争达成营员们的愿望。冬令营闭营后,王玮教授护送冬令营成员一同返回了泰国。

图4学员参观天津市老年大学并用汉语与老师交流

冬令营带队教师对曼松德孔院和天津师范大学的组织安排工作表示赞赏,老师们表示,天津师范大学不仅在教学方面认真细致,在生活方面也给予学生很多关怀,称天津师范大学是基教委合作过的最好的中方院校,并提交了明年组织更多学生再来天津师范大学的计划。天津师范大学主管校长钟英华博士亲切接见了带队教师,并表示非常高兴再次接待泰国学生组团来校。

图5.基教委赴华团全体成员与天津师大领导国教院领导合影

曼松德孔院十分重视该项目,派出王玮教授专程为这个冬令营保驾护航。事先与天津师范大学沟通修订冬令营计划;到津后立即召开了冬令营带队教师与天津师范大学教师的沟通会,逐项征求双方对冬令营各项安排的意见;在开营式上向天津师范大学说明营员的情况,鼓励全体营员抓住机遇努力学习,感受中国;督导冬令营期间的汉语教学和文化活动,力争达成营员们的愿望。冬令营闭营后,王玮教授护送冬令营成员一同返回了泰国。

图6曼松德孔院院长温象羽及孔院教师于素万那普机场迎接冬令营成员