曼松德孔院积极创新本土汉语教师培训形式

สถาบันขงจื๊อราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา สรั้งสารรูปแบบใหม่ในการอบรมครูผู้สอนภาษาจีน
7 ธันวาคม  สถาบันขงจื๊อราชภัฏบ้านสมเด็จฯ  ได้จัดกิจกรรมประกวดแข่งความรู้ทางภาษาจีนและวัฒนธรรมจีน  มีครูผู้สอนภาษาจีนจากโรงเรียนเขดกรูงเทพฯ  ได้เข้าร่วมกิจกรรมกว่า 30 โรงเรียน    ตั้งแต่เปิดการอบรมที่ผ่านมา  สถาบันขงจื๊อฯ  ก็ได้สร้างนวัตกรรมการเรียนการสอนรูปแบบใหม่ตลอดมา  การอบรมนอกจากสอนอยู่ในห้องเรียนแล้ว  ยังมีรูแบบต่างๆ   อาทิเช่น  การบรรยาย  การแข่งขันแผนการสอน   การประกวดความรู้  เป็นต้น   รูปแบบการอบรมเหล่านี้ได้รับควาายอมรับและการยกย่องสรรเสริญอีกด้วย

        2013年12月7日，来自曼谷周边30所学校的本土汉语教师们齐聚曼松德孔院，参加了由曼松德孔院举办的本土教师汉语文化知识竞赛。本次参加活动的除本土汉语教师以外，还有来自甲米华语学校（KRABI CHINESE SCHOOL）的苏谭治（RAKSANON SAOVAPICHAT）等4所学校的中文校长。

        比赛分为词语接龙、线索猜谜、团队必答题和抢答题四个环节。第一环节为团体词语接龙比赛，作为整场知识竞赛的重要环节，每组参赛的老师们均表现出扎实汉语功底和过人的睿智，行云流水的配合以及不时出现的高级词汇，不断赢得场下观众的掌声。在第二、第三环节中，面对难度较大的中国文化试题，各组老师们充分发挥团队协作精神，表现出色。在最后一个抢答题环节中，虽然老师们的平均年龄虽已近50岁，但仍积极踊跃抢答，唯恐落后。赛后，曼松德孔院为团体一、二、三等奖的老师们颁发了奖品。

图1本土教师进行词语接龙

        对于这次知识竞赛，曼松德孔院在前期做了充分的准备，制定出了完备的比赛流程、编制了侧重惯用语、歇后语，兼顾中国文化常识的试题，同时也在场地的布置以及中国文化氛围的烘托上花了很大心思。本次汉语文化知识竞赛不仅是对本土教师学习效果的检验，更是对曼松德孔院教学成果的检验。活动增加了老师们的汉语学习兴趣，增长中华文化知识，加大了孔院汉语教学和文化宣传的普及力度。

图2老师们合作完成中国文化竞猜题

        长期以来，曼松德孔院汉语教学与文化才艺培训并重的本土教师培训受到了泰国本土汉语教师和社会各界人士的一致好评。在此基础上，曼松德孔院不断创新教法，不再将培训局限于课堂教学，而是通过讲座、教案评比、知识竞赛等方式进行，这样的培训形式更受到了本土教师们的热烈欢迎。

图3各组代表老师抢答

        老师们纷纷表示，很喜欢这样的活动，特别是知识竞答环节，题目新颖而有难度，对学习汉语很有帮助。来自拉巫拉纳市立学校年过60岁的校长李茂萱(PRASERT WONGSLPPAETBUT )表示，这样“寓教于乐”的方式也非常适用与泰国中小学课堂，回到学校之后，会将今天的试题进行适当的改编，为学生们也举办一次汉语文化知识竞答。

图4获奖教师持证书合影