民教委本土教师赴华进修行前培训在曼松德孔院举办

        9月30日至10月1日,泰国教育部民校教育委员会本土汉语教师赴华进修欢送会暨中泰民校本土教师培养协议签订仪式在曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院成功举办。此次活动是曼松德孔院承办的汉办项目之一,包括行前培训和协议签署仪式两个环节。中国国家汉办驻泰代表陈永山、民校教育委员会副秘书长Karoon Sakulpradit、泰国华文民校协会主席梁冰(Rachanee Srisilpa)、民校教育委员会处长甘窄娜(Kanjana Jitrangsri)、民校教育委员会汉语项目官员赖芝华(Sireethorn Benchangkappasert)、曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院中方院长温象羽和来自9个府9所学校的校长负责人出席了协议签订仪式。

 图1 民校教育委员会副秘书长Karoon Sakulpradit畅谈泰国汉语发展现状

图2 中国国家汉办驻泰代表陈永山先生鼓励赴华本土教师成为中泰友谊和文化的桥梁

        此次赴华教师项目延续了中国国家汉办与泰国教育部民校教育委员会于2008年签署的为期三年的泰国本土教师培养协议。本批选拔出的本土汉语教师将在曼松德孔院中方合作院校天津师范大学进行为期一年的培训,并在回国后继续在民教委所属学校担任3年的汉语教学工作,以充实泰国民校教育领域的汉语教师力量。

  图3 泰国华文民校协会主席梁冰从学习和生活方面谆谆嘱咐赴华本土教师

        民校教育委员会副秘书长Karoon Sakulpradit在致辞中说道,泰国政府十分重视汉语学习,目前泰国本土汉语教师数量仍十分紧缺。希望此次赴华进修的老师们学成归国,让更多泰国学生有机会学习汉语。陈永山先生在讲话中表示,天津师范大学在培养本土教师领域中有着十分丰富的经验,并希望大家在中国学习中文的同时更要抓住机会开阔眼界,多多接触中国文化。梁冰主席则结合自身的教育经验,鼓励在座的本土教师发挥自身优势,为泰国汉语教育事业做贡献。随后,陈永山代表与Karoon Sakulpradit副秘书长作为见证人,共同签署了培养协议。

图4 中国国家汉办驻泰代表陈永山和民教委副秘书Karoon Sakulpradit与赴华教师和履职学校校长共同签署培养协议

        曼松德孔院院长温象羽、公派教师王玮副教授、志愿者教师张佩的分别以“如何学习做一名好的汉语老师”、“孔子教育思想与教师标准”和“天津师范大学留学生活介绍”为题,从注重实践性角度,为在场教师进行了培训。培训内容充实全面,取得了良好的收效。来自育侨学校(Wanit Wittaya School)的李楚红老师说道:“在听了各位老师的讲座之后,对未来一年在中国的学习和生活充满了信心和期待,对怎样做一名汉语教师也有了更加深刻地了解。”培训结束后,各校校长兴致勃勃地参观了曼松德孔院,并与孔院老师共同座谈,希望今后能够与孔子学院展开各方面的深层次合作。

图5曼松德孔院院长温象羽为本土教师做行前培训

 图6 各校校长负责人参观曼松德孔院

        泰国本土教师培训项目自启动以来,有效缓解了泰国本土汉语师资紧缺的压力。曼松德孔院是民教委的长期合作伙伴,继上一期赴华本土教师的培训、选拔由曼松德孔院全程监管起,曼松德孔院现已成为民教委本土教师培训和选拔基地。从教师培训、教材选编、选拔赴华团成员的试题编撰、面试选拔、行前培训,到与中方合作院校的教学监管等方面,曼松德孔院在每一个环节都保驾护航,此次合作也将继续秉承以往精益求精的态度,全过程、全方位、多角度深化对本土汉语教师的培训工作。

 图7 嘉宾与赴华进修本土教师合影