曼松德孔院与曼谷市教育局召开本土教师培训总结会议

        10月8日，曼松德孔院院长温象羽、公派教师王玮副教授携三名孔院教师来到曼谷市教育局，向曼谷市教育局汇报第三期曼谷市教育局本土教师培训情况。曼谷市教育局中文项目官员许培君（Ms.Pornyoopa Lersinghanart）、教学督导艾丽（Ms.Aree Prasent）、彭亚楠（Ms.PoJana Pranpanus）参加会议。

图1曼松德孔院温象羽院长为教育局官员讲解培训情况总结手册

        会上，曼松德孔院向曼谷市教育局送上了孔院教师们精心准备的《曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院曼谷市教育局本土化汉语教师第三期培训总结手册》，温象羽院长和孔院教师介绍了自今年7月份以来每周六开展的培训情况。对语言课和文化课的教学内容、教师教法、学员出勤情况、课堂教学情况、学员才艺课作品、参加孔院文化活动和讲座情况、期末评估、学员学习心得报告、课堂摄影、相关新闻报道等方面都进行了具体细致的总结。

图2 Moonbankoepho学校的校长Mr.Boonlert Ongklveap等15名校长加入学员队伍参加汉语培训

        看着手册中优秀的教师教案、丰硕的学员成果和精彩的活动照片，教育局的项目官员惊叹不已。许培君女士说道：“非常感谢曼松德孔院对曼谷市教育局教师培训做出的辛苦努力，长期以来，双方的合作采用孔院负责教学，教育局协助管理的模式。教学中以‘实践第一’为原则，注重教师培训的规范性。正是这样专业化职业化的培训方式，使泰国本土教师的汉语水平和中华才艺都有了很大的进步，了解了更多的中国文化习俗，也极大地推动了曼谷地区的汉语教学。”随后，双方就培训成果、对全勤学员的表彰计划、本土教师所在学校校长进行反馈事宜和下一期本土教师培训的课程安排、开学时间、新年汇报演出活动等方面进行了具体磋商。针对本期培训学员中各校校长和中文负责人增多的情况，曼松德孔院建议下学期为他们另设班级和针对性强的课程，双方就此合作达成初步意向。

图3培训期间学员参加曼松德孔院举办的多项文化活动和专题讲座

图4 曼谷市教育局本土教师培训学员制作的培训心得报告

        曼谷教育局本土教师长期培训从开班至今取得良好的培训效果，受到社会各界的好评。此期每周六下午在曼松德孔院的本土教师汉语培训，共有近百名来自曼谷教育局51所学校的学员，其中包括15所学校的校长。学员中有年过半百的老教师，也有新手型教师，他们都非常珍惜这样的学习机会。尽管培训期间正值泰国雨季，学员们风雨无阻，表现出对汉语学习极高的热情。曼松德孔院在40多个课时的汉语培训中穿插了书法、剪纸、中国结、中国舞蹈和中国歌曲等5个中华才艺课、3场文化活动和专题讲座，丰富的培训内容更加激发了学员的汉语学习兴趣和热情。本次培训学员包括曼松德孔院选送的赴华培训归来的本土教师，他们根据培训内容制作了详细的学习心得报告，以这样的方式记录了这一段快乐的汉语学习之旅。在本期培训告一段落之际，学员们纷纷询问再次开课的时间，并表示非常期待今后的培训课程。

图5曼松德孔院与曼谷市教育局深入研讨下一步合作意向