汉办专家赴泰为曼松德孔院本土教师做精彩的汉语讲座

viagra uden recept

        4月2日和4月4日,中国国家汉办教学专家、南开大学教授关键女士,受中国国家汉办委派,专程赴泰国曼松德·昭帕亚皇家师范大学孔子学院,接连做了两场别开生面的专题语法讲座,内容分别为“课堂教学偏误分析”和“二语环境下的语法教学”。来自培知公学、巫拉纳市立学校等五所学校的中文校长、曼谷及周边地区的本土汉语教师共70余人参加了活动。

​图1 关键教授为听众介绍“偏误概念”

        关键教授是有着三十年对外汉语教学经验的资深专家,曾在美国明德大学中文学校、美国哥伦比亚大学、台湾明道大学任教。“课堂教学偏误分析”讲座从什么是偏误入手,简要介绍了偏误和失误的区别,并通过列举泰国人学习汉语时容易出现的各种偏误,分析了产生偏误的原因以及偏误分析的步骤。参加讲座的都是在泰国有着多年汉语教学经验的本土教师,关键教授的讲座使这些老师产生了强烈的共鸣,也解决了他们在实际教学过程中很难向学生们解释清楚的问题。课堂气氛热烈,参加培训的老师都觉得很“解渴”。

​图2 听众认真听取讲座

图3 听众与关键教授深度交流

        在第二场讲座“二语环境下的语法教学”中,关键教授更是运用扎实的语法功底,深入浅出地讲解了什么是语法以及语法教学的原则和方法,举了大量生动鲜明的例句,让平时看起来枯燥乏味的语法瞬间生动起来,令在场听取讲座的教师们无不叹为观止。在上课过程中及下课之后,教师们不断向关键教授提出各种疑难问题,关老师的精彩回答也让他们觉得受益匪浅。大家纷纷表示,上了关老师的两次课,解决了长期以来存在的疑问,今后也会继续按照这种思路进行深入的研究,使平时的汉语教学工作更好的开展。讲座结束后,曼松德孔院为参加讲座的教师们颁发了汉办外国汉语教师培训证书。

​图4汉办专家颁发汉办外国汉语教师培训证书​

图5 听众持证书合影

图6 听众与关键教授合影

        此次专家讲座得到中国国家汉办的全力支持和资助,很多老师纷纷表示,感谢汉办为我们送来这么好的老师,带来这么好的课程。参加培训的很多教师住在曼谷及周边地区,有的凌晨4点就要起床,冒着酷暑赶往曼松德孔院参加这次活动。曼松德孔院中方院长温象羽及孔院各位老师被教师们的刻苦精神深深打动,表示一定要把本土汉语教师培训做得更好,不断丰富汉语培训的内容,为提高泰国的汉语教学质量尽一份力。