曼松德孔子学院与海上丝路孔院共同研讨在泰汉语教学

      7月6日，曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院与海上丝路孔子学院共同举办汉语教学专项培训。双方志愿者教师大部分来自天津师范大学，两院为兄弟孔院。

      培训中，王玮教授的教学法讲座引起了教师们极大的兴趣。“汉语问答教学法”是曼松德孔子学院王玮教授独创的汉语教学法。王教授结合自己多年来的实际教学经验，联系泰汉两种语言的特点，提出了在问答中展示汉语语法、建立学生的汉语语感的主张，并强调“同一问题多种问法”、“从易至难的教学层次”、“词语的当堂记忆”。近年来，这种极具实用价值的教学法多次在泰国各地开设讲座和实验班进行介绍和教学，已在全泰盛行多年。

      曼松德孔子学院温象羽院长详细介绍了本土教师培训模式。常年培训不同于短期培训，长时间接受孔院专业汉语教师的培训，更有利于本土教师汉语语感的获得、教学教法的养成和中国文化的熏陶，为曼谷市学校的汉语教育模式增添新意。海上丝路孔子学院中方院长何秉正介绍了高等职业技术培训的情况。双方教师还就HSK、YCT考务工作进行了研究和讨论。

      参加培训的教师们纷纷表示此次的培训内容将会对日后的教学工作产生很大助益。温象羽院长表示，曼松德孔子学院长期致力于泰国的汉语教学和教师培训工作，经过十余年的努力，已形成了一系列的教学方法和教学体系。本次培训的互通有无将会对两家孔院未来发展有极大助力，将会推动孔子学院在泰的汉语教育事业的进一步发展。

图1 双方院长介绍孔子学院在泰汉语教学情况

图2 王玮教授讲解“汉语问答教学法”

图3 讲座过程中模拟直观教学

图4 专家和教师们热烈讨论汉语教学问题

图5 两家孔院教师合影留念