曼松德孔子学院远赴千里与泰校共庆孔子学院日

สถาบันขงจื๊อ บ้านสมเด็จฯ จัดกิจกรรมต้อนรับ 10 ปีสถาบันขงจื๊อโลก

วันที่ 22 กันยายน 2557 สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา เดินทางไปโรงเรียนเบญจมานุสรณ์จันทบุรี เพื่อจัดกิจกรรมเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมจีน ถือเป็นอีกส่วนหนึ่งในการร่วมเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปี สถาบันขงจื๊อทั่วโลกร่วมกับโรงเรียนฝ่ายไทย

        9月22日，在欢庆孔子学院十周年的日子里，曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院派出教师远赴千里之外的泰国尖竹汶府，为五世皇努颂学校（Chanthaburi Benjamanusorn school）送去孔子学院的关怀和丰富多彩的中国文化活动。

        尖竹汶府五世皇努颂学校校长Mr.Mongkhol Chalermpong、副校长Mr.Sommai Opasri、外文教学负责人Mrs.Piyapai Saksiriwiwattana及该校中文负责教师Mrs.Sudaporn Suwanwichit与中文专业一百五十多名师生参加了活动。

        校长Mr.Mongkhol Chalermpong热情欢迎曼松德孔子学院教师的到来，并祝孔子学院生日快乐。他说，十年来，孔子学院在汉语教学与推广上做出的成绩，在全泰国乃至全世界有目共睹。曼松德孔子学院不远千里来我校与师生共庆孔子学院十周年，是我校全体师生的荣幸。

        曼松德孔子学院教师带来了丰富多彩的庆祝活动节目，包括文艺表演，中国茶文化讲座和茶艺表演，中国书法讲座与现场创作表演。动静结合，文武双全，在场尖竹汶的师生近距离感受了色彩斑斓的中国文化。在清丽的《桃花谣》歌声中，孔院教师表演了节奏欢快的花鼓灯。师生们群情激荡，手持红扇跟随孔院教师一同起舞，一派红火欢庆景象。

        之后，在悠扬的中国古乐声中，孔院教师行云流水地在茶案上暖壶热汤，不多时，一缕茉莉花茶的清香自茶壶溢出，同学们竞相举手品茗，模仿着品茶的动作慢慢喝下功夫茶；孔院教师从中国书法的起源娓娓道来，由浅入深，条理清晰地将中国书法这一博大精深的文化宏图铺展在师生面前。台下的师生们迫不及待地拿起毛笔，一笔一划地在宣纸上认真临摹。孔院教师将现场创作的书法作品赠送给甘烹碧皇家师范大学，祝愿他们的汉语教学前程似锦。

        伴随着孔子学院十周年的历程，曼松德孔子学院在泰国的汉语教学与文化推广领域远近闻名，颇有建树，目前的辐射范围已远远超过25个府。曼松德孔子学院将继续努力，将自己的辐射范围延伸到泰国的各个角落，尽己所能将中国文化弘扬光大。

图一 校长为孔子学院送上生日祝福

​图二 曼松德教师带领学生品茗

图三 曼松德教师教授中国舞蹈

图四 曼松德教师带领学生体验中国书法

图五 学生们竞相展示书法作品