曼松德孔院举办“走近京剧的艺术世界”系列活动

สถาบันขงจื๊อ บ้านสมเด็จฯ จัดกิจกรรม เปิดโลกอุปรากรจีน

วันที่ 27-28 มีนาคม 2557 สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา จัดกิจกรรมเรียนรู้ศิลปะและวัฒนธรรม "เปิดโลกอุปรากรจีน งิ้วปักกิ่ง" ขึ้น เพื่อให้ผู้เรียนได้เรียนรู้และสัมผัสกับศิลปะการเเสดงอันล้ำค่าของประเทศจีนด้วยตนเอง ในกิจกรรมมีผู้ร่วมกิจกรรมทั้งอาจารย์ นิสิต นักศึกษาและนักเรียน จำนวนกว่า 60 คน กิจกรรมในครั้งนี้ได้รับเกียรติจากอาจารย์เติ้ง เซียว ปอ ผู้ประสานงานห้องเรียนขงจื๊อ โรงเรียนนวมินทราชินูทิศ หอวัง เป็นผู้บรรยายให้ความรู้

​

3月27日至28日，曼松德孔院应曼松德大学师生的强烈要求，为曼松德大学中文系师生、曼谷周边学校本土汉语教师及社区民众60余人举办了为期两日的“走近京剧的艺术世界”系列活动。曼松德孔院本土教师朱光明和暖武里河王中学孔子课堂中方负责人邓肖波老师主持了这次活动。

​图1 本土教师朱光明讲解京剧脸谱

本次活动共分为两个主题，第一天，主要介绍京剧的形成与发展；京剧脸谱与角色性格关系等；邓肖波老师结合常见的舞台角色为听众讲解了其背后的神话传说和历史故事。为增加参与性，曼松德孔院为每位观众都准备了脸谱纸模、京剧脸谱样式，让听众们根据自己的喜好和对人物性格的理解动手描绘京剧脸谱。在场听众十分认真，一笔一划地勾勒脸谱轮廓，细致地为脸谱填色。斑斓的色彩、曼妙的图案将现场观众带入了京剧的艺术世界。

​图2 邓肖波老师示范老生装扮

第二天的主题为京剧体验，邓老师首先用图文并茂的PPT介绍了京剧中唱腔、各个行当的划分、特点，师生们都兴致盎然，认真记录，并不时向邓老师提出各种问题。在观看了经典的京剧唱段后，邓老师亲自示范了唱、念、做、打，扎实的基本功，赢得了现场的阵阵掌声与喝彩。随后，大家都参与到了体验与互动环节中，每个人都拿着手绢向老师学习 “金玉奴”中的定场诗念白和基本动作，争先恐后地报名体验京剧装扮。

​图3 学员认真绘制脸谱

图4 学员学习京剧唱段

“勾脸儿”，披挂“行头”，体验了京剧装扮的本土教师黄佩英（Ms.Orathai cialis 20mg online Thammanam）说道：“没想到一会儿的功夫，我就是京剧舞台上的“花旦”了，非常感谢孔院组织这样的活动，让我们能在泰国体验中国的国粹——京剧，今后我也要把京剧带到文化教学中，让学生更好地了解中国文化。”

​图5 学员体验京剧装扮

京剧作为世界非物质文化遗产，受到泰国民众的广泛欢迎，在场不少老师都表示以前曾经听过京剧，但对其不甚了解。本次系列活动内容丰富、形式多样，参与体验项目多，为泰国民众打开了深度接触京剧文化的最佳窗口。

图6 部分学员合影